今日の雑記

生きることでいっぱいいっぱい

次回作続報

http://d.hatena.ne.jp/isshiki/20080926/p1
同時に別の方からも訳を頂いて、メールを再送するのも面倒なのでここにはっつけておきます(という事を日本語で書いてもあまり意味は無いんだろうけど)。

Some people ask me about my next project.
Though I'm developing a new game, I cannot promise it will be released.
Anyway, I'm busy on my main job these days.
Once I have a spare time, I may work on the next game.
But again, I can promise nothing.

手元に公開できそうな次回作はあるんだけど(凄いコネタだけどね)、公開に踏み切れないクオリティなのでなんともはや。というかそれ「公開できそう」とかいうレベルじゃないやん。