2006-10-29 正しくは「Smalltalk」 dev はてなキーワードより。 Smalltalk(SmallTalk、Small Talk などはよくある誤った表記)。 とのことなので慎んで訂正させてくださいごめんなさい。